altes leinen und spitze - mittwochsmix im juni

 

michaela und susanne haben sich für den juni das schöne thema "poesie und löchrig" ausgedacht. mir kam dabei sofort mein altes leinen in den sinn, das an vielen stellen löcher aufweist und oft geflickt ist. dazu passen natürlich alte spitzenreste aus meinem fundus.

 

entstehen wird  ein stoffbuch mit versen meiner lieblingsdichterin rose ausländer.

 

einige seiten sind bereits fertig gestaltet, die später dann zu einem buch verbunden werden.

zwischendurch habe ich noch aus stoffresten zwei anhänger gestaltet, die man auch als halsschmuck tragen kann. sie sind ca. 6 x 8 cm groß. den begriff "blaublümelein" finde ich so hübsch!

 

neu ist auch eine seite in ca. din a5, die ebenfalls altes leinen, spitzen und alte abbildungen von zimmerpflanzen enthält. das im hintergrund angedeutete, wunderschöne gedicht ist "der weiher" von annette droste-hülsoff. HIER könnt ihr den ganzen text lesen. vielleicht wird daraus der umschlag für das stoffbuch oder für ein weiteres journal.

verlinkt beim mittwochsmix im juni

die texte von rose ausländer habe ich dem buch "rose ausländer, gedichte", fischer taschenbibliothek 2015, entnommen.

eye poetry #09, yeats

andrea holunder hat wieder zur eye poetry eingeladen, diesmal mit einem gedicht des irischen schriftstellers william butler yeats.
 

Hätt ich des Himmels reichbestickte Tücher,
bestickt aus Golden- und aus Silberlicht,
die dunklen, die blauen und die hellen Tücher,
aus Nacht, aus Tag und aus der Dämmerung,
legt ich die Tücher dir zu Füßen.
Doch ich bin arm und habe nichts als Träume,
so leg ich meine Träume dir zu Füßen.
Tritt leise, denn du trittst auf meine Träume.

mein erster gedanke galt meinen glitzernden, seidigen stoffresten und garnen, die mir angemessen zum "golden- und silberlicht" erschienen.

zur inspiration hatte ich sie mir zusammen mit blauen, selbstgefärbten und anderen stoffen und bändern und einigen glitzerteilen auf meinen arbeitstisch gelegt.

weil mir dieses durcheinander gut gefiel, habe ich einige teile davon auf eine leinwand (20 x 30 cm) als stoffcollage geklebt. 

als ich es mir fertig anschaute, fand ich es überhaupt nicht mehr passend zum für mich eher sanften, ruhigen text. die kontraste waren mir zu stark und es erschien mir zu wild,  zu durcheinander, zu laut. 

ich habe dann helles seidenpapier darübergeklebt, an einigen stellen wieder abgerissen und es dann noch mit ausgeschnittenen papierkreisen und glitzersteinen ergänzt.

et voila, da ist das fertige stück!  das gedicht habe ich noch mit einem sehr feinen stift auf die freie weiße fläche geschrieben.

mein gold und silber ist nur aus papier und nicht echt. die glitzernden perlen symbolisieren für mich die träume.  sie sind aus glas und wenn man auf sie tritt, zersplittern sie in tausend teile. man muss schon sehr, sehr sanft und vorsichtig damit umgehen.

meine collage verlinke ich bei andreas eye-poetry-sammlung im oktober. dort warten jetzt noch einige beiträge auf mich, die ich noch nicht angeschaut habe und auf die ich mich sehr freue.

meine bisherigen eye-poetry-beiträge findet ihr hier.

eye poetry #06, emily dickinson

andrea hat uns zu einer neuen eye poetry eingeladen. diesmal hat sie ein gedicht von emily dickinson gewählt.

Gedicht Nr. 1776

To make a prairie it takes a clover and one bee,

One clover, and a bee.

And revery.

The revery alone will do,

If bees are few.  

Für eine Wiese braucht es Klee und Bienen,

Je eins von ihnen.

Und Träumerei.

Die Träumerei tut's auch allein, 

Bei wenig Bienen.

Emily Dickinson 

meine erste idee war es ein mandala zu legen, denn das ist für mich immer eine kleine ruhepause im alltag und ich kann meinen träumereien nachgehen. z.b. davon, dass es endlich wieder mehr gärten mit vielen blumen und pflanzen gibt, die bienen- und schmetterlingsfreundlich sind und dass es überall im land wilde brachen gibt, die  blüten für die insekten bereit halten und  dass glyphosat und andere ackergifte endlich verboten werden. am nächsten naturdonnerstag zeige ich wie es sein könnte!

also gut, ein mandala! wenn man unbedingt klee braucht, findet man keinen. oder - wie in dänemark - nur blassen weißen, der nicht das verkörperte, was ich mir vorgestellt hatte. aber dann wurde ich letzte woche endlich im garten eines freundes fündig.

rotklee (oder auch wiesenklee)

 dann habe ich auf ein bienchen gewartet...

da kommt es ja schon angeflogen...

und landet sicher inmitten der zuckersüßen pracht!

in wirklichkeit sah das aber so aus:

ich hätte ja gern ein kleines animiertes filmchen davon gedreht, aber dazu fehlen mir einfach die technischen kenntnisse. schade eigentlich!

ideen zu einer stoffcollage hatte ich auch noch

bisher sind sie mir noch ein bisschen zu brav. mal sehen, was daraus noch wird!

verlinkt mit andreas eye-poetry-versammlung im juli - schaut unbedingt vorbei, es sind immer viele kreative beiträge dabei!

meine fünf bisherigen eye-poetrys findet ihr hier:

 

 

eye poetry #05, neruda

andreas ausgangsthema für die "eye poetry" war dieses mal ein gedicht von pablo neruda, das er für seine dritte frau geschrieben hat.

Die Königin

Ich hab dich zur Königin ernannt.

Größere gibt es, größer als du.

Reinere gibt es, reiner als du.

Schönere gibt es, schöner als du.

Doch du bist die Königin.

Wenn du durch die Straßen gehst,

erkennt dich keiner.

Niemand sieht deine Krone aus Kristall, niemand schaut

den Teppich aus rotem Gold,

den jeder Schritt von dir betritt,

den Teppich, der gar nicht da ist.

Und wenn du erscheinst,

rauschen alle Flüsse

in meinem Körper auf, rütteln

die Glocken am Himmel,

und ein Hymnus erfüllt die Welt.

Nur du und ich,

nur du und ich,

meine Liebe,

hören ihn tönen.

Pablo Neruda

ohne zweifel, neruda ist einer der ganz großen dichter und politischen kämpfer gegen faschismus und unmenschlichkeit. aber als ich das gedicht las, war mir ein wenig unwohl, hatte ich doch irgendwann mal einen artikel zu "neruda und die frauen" gelesen. leider habe ich den nicht wiedergefunden. dafür aber andere im netz (hier und hier) , die neruda - was sein verhältnis zu frauen angeht - nicht gerade ein denkmal setzen. so bin ich heute ein wenig ketzerisch unterwegs und werde mir wohl ein wenig schelte von nerudaliebhaberInnen einfangen. das als hintergrund zu meiner interpretation des gedichtes.

um es mal ein wenig salopp zu formulieren sind mir nämlich seine (sprachlich schönen!) liebesschwüre nach lesen der artikel ziemlich auf den keks gegangen. so hab ich mir einfach einen begriff herausgesucht, den ich umsetzen wollte: den "teppich aus rotem gold". gedacht habe ich dabei an orientalische basare, in denen antike geknüpfte seidenteppiche in feinsten farbschattierungen ausliegen, aber auch grobe gewebte läufer für den häuslichen alltag.

zwei kleine stoffcollagen sind entstanden. inspiriert wurde ich durch die quilts von cogiku und die japanischen boros , bei denen aus alten stofffetzen neues entsteht.

meine flickwerke sollen - wenn noch mehr entstehen - zu einem größeren quilt zusammengesetzt und vielleicht einmal zu einer tasche werden.

alle "eye poetry" beiträge für juni findet ihr in andreas blog "holunder"!

meine bisherigen werke zur eye-poetry könnt ihr euch hier noch einmal ansehen!

blau verbandelt

für eine "drawing challenge" im august 2014 (hier zu sehen!) habe ich  damals verschiedenen vintagestoff mit indigo eingefärbt. bisher lagen sie nur in einer mappe. das blaue samtband auf dem obigen kleinen stillleben brachte mich auf die idee, sie zur bändervermusterung bei frau  müllerin einzusetzen.

 

zuerst entstand ein kleines "freestyle" patchworkstück auf einem alten gefärbten taschentuch, das mir ziemlich blaue finger bescherte.  ich hatte den stoff damals mit wasservermischten indigopigmenten gefärbt und hinterher nur mit essig behandelt. so färbt es aber leider heute immer noch ab! hat jemand einen tipp, wie ich das noch ändern könnte??

ein weiteres handgefärbtes altes handtuchstück bekam ein paar borten aufgenäht.

mit dem pc vermustert wurde ein schönes stück "stoff" daraus, das ich mir gut als kissenbezug oder baumwolltasche vorstellen könnte.

mehr musterhafte bänder und knoten gibt es in michaelas maiversammlung!