in unserem dorf gibt es seit kurzem eine kleine eselherde - worüber ich mich sehr freue, denn esel gehören zu meinen lieblingstieren. ich finde sie total lustig und frech. natürlich haben es mir die eselkinder besonders angetan! ich werd sie jetzt öfter mit möhren und äpfeln besuchen!
in our village there is a little group of donkeys - I am very glad about it, because donkeys belong to my favourite animals. I love the little donkey-childs so much!! I'll visit them more often with apples and carrots...
und zum schluss: die hüter der herde!
and finally: the guardians of the herd!